forocactus.com, un zoco en el que aprender, comprar, conocer.

Hola a todos, escribo de Brasil, soy brasileño y este es mi primer post, el primero en español (con ayuda del google). Espero participar por escrito en portugués. Quiero participar y contribuir. Tengo una colección de cactus, Euphorbias, Mesembs y otras plantas más. Pueden ver mi galería de fotos en Flickr aquí: https://www.flickr.com/photos/125458730@N06/

Hola mmcavall! Bienvenido al foro!

He visto tu álbum y tienes una muy bonita y variada colección y las plantas además están muy bien presentadas.
¡Esperamos tu participación!
¿En qué lugar de Brasil estás?

Saludos

Gracias, Lorette.
Estou em São Carlos, estado de São Paulo, em região de Cerrado. Por aqui não ocorrem muitos cactos naturalmente, exceto por espécies epífitas como Epiphyllum e Rhipsalis. O clima aqui é quente e chuvoso no verão (por isso preciso de uma estufa para proteger meus cactos do excesso de chuva) e "frio" (média de 20 graus) e seco no inverno. Obrigado pelas boas vindas e por ter visitado minha galeria.

Bienvenido

Qué plantas más bonitas.

Yo llevo poco y aprendo más que ayudo.

El portugués escrito es casi perfectamente entendible para los castellanohablantes. Así que no te agobies mucho.

Un saludo.

Gracias, e saludos, Jorge

El portugués escrito es casi perfectamente entendible para los castellanohablantes. Así que no te agobies mucho

Así es, y para mí es más fácil aún porque vivo en la frontera con Brasil (todavía del lado de Venezuela )

Saludos