2º Petición de Traductores.
Publicado: Mié Abr 15, 2009 7:43 pm
Hola amigos.
Ante todo dar las gracias a los traductores que participaron en la primera fase de traducción, en esa primera fase se tradujeron los menús y mensajes importantes de la web al francés y al inglés.
En esta 2º fase pretendo ampliar el volumen total de textos traducidos por lo que necesitaré a los anteriores traductores y a ser posible algunos nuevos. ¿Quienes se presentan voluntarios?
Los idiomas que pretendo incorporar son: Alemán, Portugués, Francés e Ingles.
A los interesados se les facilitará una aplicación que permite comunicarse directamente y a tiempo real con el servidor de suculentas por lo que las traducciones se publicarán de forma inmediata. El manejo solo requiere rellenar unos formularios con las traducciones del texto propuesto.
Gracias de antemano, hasta pronto.
Ante todo dar las gracias a los traductores que participaron en la primera fase de traducción, en esa primera fase se tradujeron los menús y mensajes importantes de la web al francés y al inglés.
En esta 2º fase pretendo ampliar el volumen total de textos traducidos por lo que necesitaré a los anteriores traductores y a ser posible algunos nuevos. ¿Quienes se presentan voluntarios?
Los idiomas que pretendo incorporar son: Alemán, Portugués, Francés e Ingles.
A los interesados se les facilitará una aplicación que permite comunicarse directamente y a tiempo real con el servidor de suculentas por lo que las traducciones se publicarán de forma inmediata. El manejo solo requiere rellenar unos formularios con las traducciones del texto propuesto.
Gracias de antemano, hasta pronto.
le he mandado un SOS a Jesus y estoy esperando que me responda pero parece que ha sido abducido 